梅克尔的故事简直像是一部史诗，跨越了德国的分裂和统一，见证了时代的翻天覆地变化。她在东德生活了35年，从战后的废墟中成长，在铁幕下磨砺意志；而后，又经历了统一后的35年，亲眼目睹柏林墙的倒塌。最终，她以16年总理的任期，书写了一段传奇，展现了女性领导者独特的视角和不凡的胆略。
在她的回忆录《自由》中，梅克尔不仅回顾了自己执政期间的重大事件、危机与决策，还深入剖析了她的从政之路。她描绘了总理府的日常运作，讲述了在柏林、布鲁塞尔等地做出关键决策时的那些戏剧性瞬间。梅克尔细腻地勾画出了国际合作的演变轨迹，也毫不避讳地揭示了当代政治人物在应对全球化复杂议题时所面临的巨大压力。
这不是一本普通的回忆录，而更像是一本融合了个人故事的叙述作品。梅克尔真诚地分享了自己的成长经历，从东德的物理学家到欧洲最具影响力的女性，她的蜕变过程充满了启发。作为一名东德牧师的女儿，她的背景为全书增添了浓厚的个人色彩。她带领读者走进国际政治的幕后，展示了私人对话可能产生的深远影响，同时也揭示了其中的局限性。
《自由》不仅是一本书，它像一座桥梁，连接了个人与国家、理想与现实。梅克尔在书中深入探讨了自由的真正含义，讲述了如何在动荡中守护民主，在挑战面前坚持信念。她也反思了在当今对立加剧的时代，政治行动的可能性与限制。这本回忆录不仅为我们提供了一个独特的视角，让我们看到了权力的运作，也是一部有力捍卫自由的作品。
市民諮詢時間
每六到八週，我都會在史特拉頌選區的辦公室開設市民諮詢時間，第一次是在一九九一年五月二日進行。該年四月，我在市政廳後方的巴登街（Badenstraße）找到一處適合的辦公空間，並透過《波羅的海報》（Ostsee-Zeitung）的廣告，邀請民眾來參加市民諮詢。如此一來，民眾便能和他們的國會代表有直接的溝通管道，不需要事先預約即可前來。
在諮詢時間中，除了沉重的高失業率議題外，土地私有權的問題也尤其是諮詢的重點。在東德時期，所有權人雖然可以擁有自己的房子，但對房子所在的土地通常只有使用權。我跟約阿希姆在霍恩瓦爾德的小房子就是這樣。正因如此，在東德時期根本沒有人關心一平方公尺的土地值多少錢。隨著過渡到西德的法律，情況在一九九○年突然產生巨變。根據德國民法典一直以來的規定，建築物的所有權以及該建物所在的土地屬於一個整體。現在德東新邦的所有權人必須要購買他們房子所在的土地，這意味著有上百萬筆的土地登錄要登記在土地登記簿上。四年以後，直到一九九四年九月，《物權調整法》（Sachenrechtsbereinigungsgesetz）才正式規定，房屋使用者有權向土地所有權人（通常是國家）要求簽訂買賣契約或設立地上權，並獲得相應的補償。這個法律同時也規定了補償的金額。如果土地所有權涉及住房，法律明確規定不需要對市場土地價格進行調查。相比之下，取得休閒用地或車庫用地的土地所有權則相對困難。有時候我們會遇到非常複雜的所有權關係，因為有些於一九四○年代放棄在東德生活一切，或是他們的家產被國家徵用的人，在統一後才重新主張他們的權利。另外，許多土地登記簿在東德時期並沒有留下正確的紀錄。大家現在應該都很清楚，不恢復到一九四五年蘇聯占領區實施土地改革之前的狀況，是一個明智且正確的決定。然而，仍有許多德西的人不接受《統一條約》中的規定，頑固地抵抗。
市場房價適用於私人的不動產買賣之後，對我的選區造成了巨大的影響。那些在波羅的海沿岸呂根島上擁有住房的人，他們的收益是那些離海岸較遠的格里門縣人的百倍。這導致我所在選區的階級差異突然拉大，令人措手不及，失望也成了家常便飯。
一九九○年代中期，有位民眾來到我的諮詢時間。一年前他已經將他在市中心一塊自己未使用的土地辦理好土地登記。他跟我說，他當時很開心，以為這樣就完成了所有手續，結果卻跟他想像的差多了。原來有另一個人也對該筆土地提出所有權主張，經過法院裁定還勝訴了。這名來諮詢的先生所辦理的土地登記被迫撤銷。他憤怒地罵道：「登記在土地登記簿上就代表那塊土地是我的。我不應該因為登記出錯而被懲罰。那是我的財產！我不會讓他們奪走我的財產！您必須做點什麼！」然而，我什麼都沒辦法做。我只能跟他解釋，聯邦眾議院的國會議員並不被允許提供法律諮詢，如果他需要幫忙，必須另尋律師。他看起來失望透頂。儘管如此，我還是試圖安慰他，說：「也許您可以用另一個角度看這件事：在東德時期，您一秒鐘也不會相信自己能因那塊土地得到什麼。就算您現在很失望，但我們在統一後的德國能實現一些以前連想都不敢想的事。別為這件事煩惱太多，試著開心迎接那些意想不到的好事吧。畢竟人生只有一次，我們應該好好享受。」他很認真地聽著。我知道說這些話完全幫不上什麼忙，如果他生氣離開，我也能理解。沒想到他在離開時卻說：「事情的結果很糟糕，但您說的確也有道理。」我知道他的反應已經是最好的結果了。
epub：